北京市市級文物保護(hù)單位介紹
西山八大處〔長安寺、靈光寺、三山庵、大悲庵、龍王堂、香界寺、寶珠洞、證果寺〕位于西郊翠微山、盧師山和平坡山之間,三峰環(huán)抱古剎8座,人稱“西山八大處”、八大剎,是首都著名的風(fēng)景區(qū)。8座右剎依次為長安寺、靈光寺、三山庵、大悲寺、龍泉庵、香界寺、寶珠洞、證果寺。長安寺位于翠微山西南隅山腳下,建于明代。寺坐西朝東,前后兩殿。前為釋迦殿,后為娘娘殿。長安寺向以塑像名冠西山諸寺,佛像憑幾而坐。華人儀容,姿態(tài)迥異于他寺,還以奇花名樹著稱。靈光寺在翠微山東麓,始建于唐。寺依山而建,登上20米高的石階,就是大雄寶殿,內(nèi)供1989年泰國已故僧王贈送的釋迦牟尼佛銅像。大殿后的佛牙舍利塔,高5l米,八角十三層密檐,配以碧瓦金剎;塔身內(nèi)部分作七層殿堂,佛牙舍利堂中設(shè)置金剛座,以七寶金塔供奉佛牙舍利。根據(jù)佛教史藉的傳說……
[詳細(xì)] 蓮花池公園位于北京西站南側(cè),緊鄰西三環(huán)路,占地面積44萬平方米,其中水面15.6萬平方米。北京市文物保護(hù)單位。2002年被列入2A級旅游區(qū)(點)名單。蓮花池公園古代稱之為西湖、太湖、南河泊等。《天咫偶聞》中記載:“南河泊,俗稱蓮花池,在廣寧門外石路南。有王姓者,于此植樹,起軒亭。有大池廣十畝許,紅白蓮滿之,可以泛舟,長夏游人競集�!保瑬|西寬一千米,南北寬1.5千米。遼金時建都于蓮花池西南,是現(xiàn)在研究金中都位置和地貌的實物,該池是當(dāng)時都城的重要水源,以后的朝代將都城北移,這里漸漸荒廢。六十年代以前,蓮花池還是湖水清澈,湖岸綠樹成蔭。進(jìn)入七十年代以來,由于上游工業(yè)發(fā)展造成河水污染,蓮花池變成了臭水湖。上游被污染河水直接導(dǎo)入暗渠,自此,蓮花池成了無水旱湖,有名無實。1998年11月,首都規(guī)劃委員會……
[詳細(xì)] 目的地介紹八里橋又名永通橋。建于明正統(tǒng)十一年(一四四六年),南北走向,長三十米,寬十六米,橋兩側(cè)有三十三塊護(hù)欄雕飾、三十三對石獅,刻工精美,是北京三大古橋之一。八里橋在建國路旁通惠河上,扼京東咽喉要道。咸豐十年七日(一八六零年八月),英法侵略軍自天津北犯京師,在此受到三萬清軍阻擊。經(jīng)過一場石破天驚的血戰(zhàn),三萬將士全部殉國,用熱血譜寫了一曲彪炳清史的壯歌。打開一部血淚斑斑的《中國近代史》,你會驚奇地發(fā)現(xiàn),《南京條約》、《黃埔條約》的墨跡未干,英法侵略者便以修約為名,又肆意挑起侵華戰(zhàn)爭。咸豐七年(1857年)11月,他們派兵攻占廣州城,俘兩廣總督葉名琛囚于印度加爾各答。次年春天又派兵北上,攻占了天津大沽炮臺,強(qiáng)行與清政府簽訂了《天津條約》,越明年,英法侵略者在天津武力換約敗北,決意“對中國進(jìn)行大……
[詳細(xì)] 證果寺位于八大處公園內(nèi)。雖說是八大處中的最后一處,但并不是地理位置最高的。證果寺始建于隋仁壽年間,名“史陀林”,已有1300多年歷史。證果寺沿山而筑,山門建在高臺上。離寺門10多米處,有一眼一丈見方的水池,名“青龍?zhí)丁�。山門內(nèi)有人工堆砌的假山,結(jié)構(gòu)巧妙。寺內(nèi)大雄寶殿以西有一院,院門為寶瓶形,青石制作,門兩側(cè)刻有對聯(lián)一副曰:“曲徑通幽處,禪房花木深”。小院以西有一寬大敞軒,名“招止亭”。內(nèi)嵌一碑《秘摩崖招止亭記》。敞軒以北為秘魔崖。證果寺是八大處最古老的一座寺院。證果寺沿山而筑,山門建在高臺上,與殿堂處同一水平面。離寺門10多米處,有一眼一丈見方的水池,名“青龍?zhí)丁薄I介T內(nèi)有人工堆砌的假山,結(jié)構(gòu)巧妙,玲瓏剔透。山門之上石額鐫有“古剎證果寺”字樣。正殿前有恩碑,碑后有一口銅鐘,高約2米,直徑1.……
[詳細(xì)] 是北京八大處的第四處寺院,原名隱寂寺。創(chuàng)建于宋遼時代,距今九百余年。該寺獨處叢林深處,層層殿宇依山勢遞升,錯落有致,山門南向。大悲寺的首層建筑是山門殿,硬山正脊灰筒瓦頂。檐下飾有丹青彩畫,殿脊正中裝飾“百鳥朝鳳”磚雕圖案。正檐下嵌有一方漢白玉寺額,上面鐫著“敕建大悲寺”五個大字,字體健勁,是康熙大帝御筆。寺額下是漢白玉券門,自下而上對稱浮雕白象、雄獅、騰龍、翔羊;門楣正中雕飾著三尊神像,正中一尊人面鳥喙,是佛經(jīng)中大鵬金翅鳥的應(yīng)化形象。券門兩旁是石雕花窗,飾有蘷龍和忍冬草花紋,優(yōu)美而莊重。兩側(cè)正脊門樓造型也很精致。山門殿內(nèi)居中是“大肚彌勒佛”坐像,眉眼如月、笑口常開,洋溢著一團(tuán)喜氣。四大天王分列左右,個個身披甲胄、手握法器、怒目圓睜、威風(fēng)凜凜。這五尊神像都是近年的新作。過山門北上,可見階旁兩池……
[詳細(xì)] 是北京八大處公園的第七處寺院。寶珠洞位于平坡山頂,創(chuàng)建了清乾隆四十六年(1780年)。該寺高居于平坡山絕頂。出六處北便門,沿石階小徑西攀一里多路便可到達(dá)。路邊遍植黃櫨、火炬等林木,春夏青翠欲滴、深秋殷紅奪目。寺前有一座木結(jié)構(gòu)牌樓,匾額內(nèi)外分鐫堅固林和歡喜地,為乾隆皇帝御筆。過牌樓前行,可見一天然巨石赫然路旁,石上約略可見行書《寶珠洞詩》,落款處鐫有乾隆御璽印跡。寶珠洞臨崖而建大殿兩層,其中眺望軒觀音殿連同左右配房形成一層院落。觀音殿后有一石洞,寬廣約四米,洞內(nèi)礫石如珍珠黑白雜陳,晶瑩閃爍,固此該洞以寶珠命名。相傳康熙年間有一海岫禪師在此梵修,多次受到皇帝召見。據(jù)記他能誦經(jīng)驅(qū)鬼,故又得名鬼王菩薩。洞內(nèi)原有他的肉身法像,早經(jīng)毀壞,現(xiàn)為漢白玉石雕像。寶珠洞項上為阿彌陀佛殿。原有額曰舍輪妙果右邊橫額……
[詳細(xì)] 田義墓又稱慈祥庵、石香爐庵,位于北京石景山區(qū)翠微山腳下,模式口大街80號,北靠蟠龍山,距法海寺約1華里,是目前全國范圍內(nèi)唯一保存最完好、規(guī)格最高、石刻最精美的明代太監(jiān)墓,始建于明朝萬能歷年間,占地約4000平方米。同時也是我國首座以宦官歷史為題材的專題博物館�,F(xiàn)為區(qū)級文物保護(hù)單位。田義墓建于明萬歷三十三年(1605年),葬有明朝萬歷皇帝身邊最寵幸的當(dāng)紅大太監(jiān)田義及其他十幾位明清太監(jiān)的墓群。到了清代,此墓已廢棄,無人管理。有一僧人至此,對墓園景物十分鐘愛,恐其遭貪利0徒破壞,于是奏請康熙皇帝批準(zhǔn),在墓園東鄰建“慈祥庵”一座,稱為“東曲”,并將田義墓作為“西曲”歸入庵中。又由于庵前有一巨大的石香爐,“石香爐庵”便由此得名。慈祥庵有殿宇兩進(jìn),三楹,內(nèi)供觀世音像,兩側(cè)為禪堂,有一小門與田義墓相通。目……
[詳細(xì)] 位于北京西山馀脈平坡山龍王堂西北,是八大處中面積最大的一座寺院,因這里山勢平緩,又名“平坡寺”。該寺創(chuàng)建于唐乾元初年(758年),明洪熙元年(1425年)重建,改稱“大圓通寺”。清康熙十七年(1678年)再次重建,改稱“圣感寺”。乾隆十三年(1748年)經(jīng)重修改名為“香界寺”,意為“香林法界�!毕憬缢碌慕ㄖ䦶纳介T到藏經(jīng)樓,依山勢順坡而建,前後六個院落、五層殿堂,殿宇宏大、門戶重重。一進(jìn)寺門,有石臺階,長達(dá)數(shù)百級,拾級而上,就到大乘門。有副楹聯(lián):“一竿竹影敲明月,半榻松風(fēng)臥白云”,把這里的幽靜環(huán)境,雅潔風(fēng)景一語道盡。寺的規(guī)模比其他七處大,過去是帝王游山時休息的地方。現(xiàn)在寺里還保存著清乾隆年間的“行宮”和“藏經(jīng)樓”�,F(xiàn)存建筑多馬明清遺物,寺院以藏經(jīng)樓為中心,以東西“弄樓”圍成方形庭院,左右有鐘鼓……
[詳細(xì)] 是八大處的第五處寺院。明末清初時此處并存著兩座寺院。一為慧云禪林;一為龍王堂。前者建于明洪熙年間;后者建于清順治二年,清道光年間兩寺合二為一。龍泉庵坐西朝東,寺門為硬山正脊門樓,青石匾額上刻著“龍泉庵”三字。進(jìn)入寺門便是一雕欄方池,池壁以青石圍砌,分外堅固潔凈。池中碧水盈盈,清澈可鑒。它源自龍王殿下的拱形石洞,又經(jīng)方池西壁石龍頭口瀉出,細(xì)流如注,經(jīng)年不息。這水便是遠(yuǎn)近聞名的“龍泉”。這“龍泉”之水甘醇清冽,無半點污塵。昔日有位自號“鋤月老人”的隱士曾作過一首七言古風(fēng)《甜水歌》贊美這龍泉庵里的“龍泉”水,《甜水歌》一下子傳唱遐邇;“龍泉水”一時間名動京城。院西有殿堂三楹,前有卷棚抱廈一間。殿廈構(gòu)造都很精良別致。廈下有抱柱聯(lián)曰:“威鎮(zhèn)蛟鼉依澤國,德施江海賴安瀾”。殿門外有聯(lián)語是:“圣德施恩滌雨露……
[詳細(xì)] 張坊古戰(zhàn)道位于北京市房山區(qū)張坊鎮(zhèn)張坊村,為北宋真宗年間修建的古戰(zhàn)道(地道)。戰(zhàn)道從地面縱深4米,青磚結(jié)構(gòu),寬2米,高度為2-3米,青磚墁地,側(cè)邊設(shè)有流水槽、盛水缸,墻壁有臺燈,頂部有通氣孔。地道兩側(cè)設(shè)有寬約2米的藏兵室,室內(nèi)有土炕。古戰(zhàn)道在地下四通八達(dá),迂回曲折,通古鎮(zhèn)四門城樓,初步探測為1500米,現(xiàn)已發(fā)現(xiàn)和修復(fù)的400多米。宋、遼對峙時期,由于古戰(zhàn)道能戰(zhàn)能守的優(yōu)良軍事性能,曾使幽州一代的遼軍專心固守而不能南下。明代古戰(zhàn)道的軍事性能進(jìn)一步得到發(fā)揮。明洪武年間,元朝貴族潰逃到蒙古漠北,但不時南下犯境,古戰(zhàn)道成為明軍抗擊蒙古的軍事堡壘。據(jù)房山縣志記載:“縣西南七十里,張坊街北樓三層門南向,高可數(shù)丈。下層空,其中甚暗,下有隧道向西北約二里通任家墳,俗傳任為閣老。由下層樓上中層半途轉(zhuǎn)折處有一井,相……
[詳細(xì)] 目的地介紹慈善寺位于石景山區(qū)天臺山。慈善寺座落在天臺之上,故又稱天臺寺。慈善寺始建年代不詳,據(jù)考證該寺最遲在清初已成廟。馮玉祥將軍曾經(jīng)在那里隱居,所以寺周圍的山石上有很多他的題字,“真吃苦”,“勤儉為寶”之類,每個字都寫得很大。慈善寺分中、東、西三路,以西路的大悲殿為主,大悲殿三楹,正中供金漆木雕觀音像,兩旁有碧霞元君等八尊塑像,這種佛、道兩家共進(jìn)一堂的殿宇,在京郊不多見。南山坡有座藏式塔,高約10米,傳為魔王和尚衣缽塔。每年三月十五日,為魔王和尚成道之期,慈善寺開廟三日,堪稱京西香火極盛之寺。慈善寺殿堂基本完好,但大部分塑像被毀。寺內(nèi)外石刻眾多,以馮玉祥將軍留下的石刻最為引人注目。有“勤儉為寶”、“真吃苦”、“耕讀”、“淡泊”等楷書大字,前7字3尺見方,后4字2尺見方,鐫刻在山門外東山坡和……
[詳細(xì)] 長安寺,是八大處的第一處寺院,又名善應(yīng)寺和善應(yīng)長安禪林。始建于明弘治十七年,后經(jīng)清順治十六年、清康熙十年兩度重修,堂閣寮舍日臻完善、佛像器屬一應(yīng)俱備,遂成為明清時期西山諸寺中的一座名剎。五百年后的長安古剎仍保持著昔日的建筑格局。寺朝東向、兩進(jìn)四合。有正殿三楹。由東向西依次為伽藍(lán)殿,三世佛殿和觀音殿。配殿三十間,分列于正殿兩廂。兩院由三世佛殿左右兩月亮門貫通。布局嚴(yán)謹(jǐn)和諧;建筑精良宏麗,既有明代建筑特色的遺風(fēng),又為清代建筑官式做法之典范。長安寺院中空地舊時曾是果園菜圃,如今已為紫荊、紫薇、玉蘭等珍稀花木所取代。花季時節(jié),入寺作閑庭信步,百花爭榮景象常使人留連不已。三世佛殿前有兩棵奇松,虬根霜桿,枝繁葉茂,傳說是元代的鉛松,據(jù)說有“松樹大仙”的美稱。長安寺于“文革浩劫”初被毀。殿中的佛像及法器皆……
[詳細(xì)] 佟麟閣將軍墓位于香山腳下,佟麟閣將軍墓坐南朝北,寶頂為半圓凸形,墓碑字跡清晰,墓地四周極為潔凈、肅穆。佟麟閣將軍的遺體,由中國紅十字會、冀察政委會外交委員會秘書歐秋夫率警卒十余人于7月29日在大紅門尋獲。佟將軍全身浴血,兩目模糊難辨。忠骸運回北平城內(nèi),佟夫人及其子女含悲收殮,隱姓埋名,寄厝于雍和宮附近柏林寺。老方丈仰慕將軍為國獻(xiàn)身精神,保守寄柩秘密,直到抗戰(zhàn)勝利�?谷諔�(zhàn)爭勝利后,北平市政府各界將寄厝北新橋柏林寺內(nèi)的佟麟閣將軍遺體葬于香山腳下。1946年7月,國民政府又以隆重的國葬,將佟麟閣將軍的靈柩從柏林寺移葬于北平香山的蘭澗溝的坡地上。佟麟閣將軍是抗日戰(zhàn)爭時期為國捐軀的第一位國民黨高級將領(lǐng)。1937年7月31日,國民政府命令褒獎佟麟閣副軍長,追贈為陸軍上將。1946年7月,國民政府又以隆重……
[詳細(xì)] 目的地介紹 汀州會館位于崇文區(qū)西北部,前門外長巷二條。始建于明代弘治年間(1488-1505年),系福建省在京同鄉(xiāng)集資修建的北京獨一無二的福建風(fēng)格的民間建筑。1984年被列為市級文物保護(hù)單位。 位置:位于崇文區(qū)西北部 汀州會館分北館和南館二部分,隔街相望。北館先建,有大小6個院落,房屋共50多間。中院為主院,有一座五開間的大殿,原為會館的祠堂,供奉天后娘娘和會館創(chuàng)建先輩的牌位。祠堂建筑相當(dāng)考究并具有南方建筑的特點:梁、柱、門、窗全部用江南的杉木制作,屋頂起坡平緩,前廊后廡,廊內(nèi)裝修為一色花格子卷簾雕花門窗,廊頂露明天花,雕刻出象鼻形椽子,挑尖梁上有雙象形蜀柱,梁頭鏤雕出天馬、神牛等多種動物紋飾。整體建筑形制獨特,雕工精湛,淡施彩繪,色調(diào)素雅。其他各院落也都各成一體,可謂院中有院。南……
[詳細(xì)] 作為北京市文物保護(hù)單位的老舍故居,是座普通的北京四合院,硬山隔檁,純木結(jié)構(gòu),整個院落布局緊湊。正門坐西朝東,灰瓦門樓,門扇為黑漆油飾。進(jìn)門首先映入眼簾的是座磚砌影壁,中心貼個大紅“�!弊肿鲅b飾。往里走是個不大的小院,只有兩間南房,是為門房;往西還有個狹長小院,是老舍之子舒乙的住房;往北是一座三合院,這是故居的主體部分。進(jìn)入首先看到的是一座五彩木影壁,院內(nèi)正房為北房三間,左右各帶一間耳房。明間和西次間為客廳,東次間為臥室,西耳房即為老舍的書房。書桌對著東門,一轉(zhuǎn)身就可以拿到嵌在墻-櫥里的書籍,書桌是硬木鑲大理石的。還有老舍生前用過的眼鏡、鋼筆、墨水瓶、煙灰缸、臺燈、收音機(jī)和臺歷等。就在這間小屋子里,老舍寫了著名話劇《方珍珠》、《龍須溝》、《茶館》、《西望長安》及《全家�!返龋€有為紀(jì)念其父而作……
[詳細(xì)] 護(hù)國寺是北京八大寺廟之一,始建于元代。原為元丞相托克托官邸,初名崇國寺(北寺)。明宣德四年(1429年)更名為大隆善寺。明成化八年(1472年)賜名為大隆善護(hù)國寺。清康熙六十一年(1722年),蒙古王公貝勒修繕此寺,為圣祖祝壽,曾對寺廟大加修繕,名護(hù)國寺,又稱西寺,與東寺隆福寺相呼應(yīng)。護(hù)國寺為北京名剎,始建于元代。明代劉侗、于奕正著《帝京景物略》云:“大隆善護(hù)國寺,都人呼崇國寺者,寺初名也。都人好語訛語,名初名。寺始至元,皇慶修之,延佑修之,至正又修之。元故有南北二崇國寺,此其北也。我宣德已酉,賜名隆善。成化壬辰,加護(hù)國名。正德壬申,敕西番大慶法王領(lǐng)占班丹、大覺法王著肖藏卜等居此,寺則大作。中殿三、旁殿八,最后景命殿。殿旁塔二,曰佛舍利塔。”寺前后五進(jìn)。院中碑刻甚多,其中著名者為趙孟頫書《皇……
[詳細(xì)] 馬駿烈士墓于1984和1987年分別被朝陽區(qū)和北京市政府列為重點烈士名墓及文物保護(hù)單位。95年,北京市和朝陽區(qū)先后投資200多萬元,修繕烈士墓,并在朝陽區(qū)范圍內(nèi)捐款塑造了馬駿半身銅像,最后建成了面積為200M2的仿古式建筑——馬駿烈士紀(jì)念室,并按照設(shè)計方案逐步完善硬件設(shè)施建設(shè),安排和設(shè)置了富有教育意義和時代氣息的展出內(nèi)容:馬駿烈士的生平簡介、事跡介紹、圖片資料、馬駿烈士的使用過的物品展示等,照片及真實實物均由馬俊的家屬提供。馬駿烈士墓位于日壇公園內(nèi)。民國十七年(1928年)因叛徒出賣,在北京被張作霖殺害。犧牲后葬于日壇公園內(nèi)。1951年北京市政府隆重公祭并重修其墓。墓碑由郭沫若題書。1987年再次重修,墓碑改由鄧穎超題寫。同時馬駿夫人楊秀蓉的遺骨移葬于東側(cè)。墓為漢白玉石砌筑,臺基四周環(huán)以白石……
[詳細(xì)] 清道光皇帝第九子孚郡王奕之墓,又稱九王墳。園寢中的石橋、碑亭、儀門、享殿等建筑保存基本完整。孚郡王墓位于海淀區(qū)蘇家坨鎮(zhèn)。墓坐西朝東,南北寬80米,存有石橋、碑亭、隆恩門、隆恩殿和寶城、寶頂?shù)�。碑亭坐西朝東,高8米,單層歇山式,四周各有一券門,上刻有纏枝蓮花紋。亭中立有九王墓碑,高7.5米。園寢北側(cè)建有陽宅,為三進(jìn)四合院布局。正殿隆恩殿高8.1米,屋頂為綠色琉璃瓦,單層歇山式,一斗三升斗拱,頂為盤龍藻井,長方形青條石臺基。墓區(qū)有柏樹、白皮松147株。1990年被列為劃定保護(hù)范圍及建設(shè)控制地帶,保護(hù)范圍東至距石橋東端10米與中軸線的垂直線,南、北至圍墻及其向東延長線,西端帽墻周圍至最下一層擋土墻。2007年文物部門對孚郡王墓古建群的修葺包括對古建門窗、梁柱、殿頂、地面磚瓦的修補以及彩繪的補色等工……
[詳細(xì)] 北京靈光寺是八大處現(xiàn)存最重要的一座寺院,始建于唐大歷年間(766-779年)。靈光寺山門殿面朝東南,山門殿中供奉釋迦牟尼佛純銅貼金銅造像,為泰國僧王贈送。靈光寺內(nèi)原有五進(jìn)廟堂,現(xiàn)僅存“大悲院”、“魚池院”、“塔院”三處院落。大悲院中,南有觀音殿,北有拜佛堂,東西各有陪房十四間。院西南有一金魚池,建于清咸豐年間,原為寺內(nèi)放生池。池中有子午蓮,錦鱗游弋,魚盈尺許者眾多。池畔有遼代“招仙塔”塔基一座,又名“畫像千佛塔”,此塔毀于“八國聯(lián)軍”炮火。后寺內(nèi)僧人在清理舊塔基時發(fā)現(xiàn)了供有佛祖釋迦牟尼靈牙舍利的石函。北行過一回廊為原臥游軒、居士院及方丈院�,F(xiàn)方丈院中有1958年所建佛牙舍利塔,塔中舍利閣內(nèi)以純金七寶塔供奉佛祖靈牙一顆。2000年中國佛協(xié)新建了玉佛殿和已故佛協(xié)會長趙樸初手書般若波羅密多心經(jīng)影壁……
[詳細(xì)] 軍調(diào)部中共代表團(tuán)駐地舊址位于東城區(qū)南河沿大街1號翠明莊。翠明莊是一座中西合壁式三層灰磚樓房,此處原為京劇演員梅蘭芳于20世紀(jì)30年代所購,原擬在此蓋一座戲園,但因日本侵華而停建。日軍侵占北平后在此建高級招待所。日本投降后,此處改為國民黨勵志社招待所。1946年1月13日至1947年2月21日,此處成為北平軍事調(diào)處執(zhí)行部中共代表團(tuán)工作人員住所,三樓臨街的房間為當(dāng)年中共代表團(tuán)安放電臺的地方。當(dāng)時,軍調(diào)部的中共負(fù)責(zé)人有葉劍英、羅瑞卿、李克農(nóng)和黃華;參加工作的還有宋時輪、伍修權(quán)、張愛萍、章文晉、韓敘等。20世紀(jì)50年代初期,翠明莊主樓失火被焚,后按原樣修復(fù)。1984年1月,此處被公布為東城區(qū)文物保護(hù)單位。1995年10月,被公布為北京市文物保護(hù)單位。2013年6月,被命名為北京市愛國主義教育紀(jì)念地�!�
[詳細(xì)]
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柤鍝ユ暩娴犳氨绱撻崒娆愮グ妞ゆ泦鍥ㄥ亱闁规儳纾弳锔界節闂堟稓澧旀繛宀婁邯閺岋綁顢樿娴滅偤鏌熼搹顐e磩闁诲繐鍟村娲川婵犱胶绻侀梺鍛娗瑰Λ鍕偩闂堟侗鍚嬪璺侯儌閹锋椽姊洪崨濠勭畵閻庢艾鍢插嵄鐟滅増甯楅崐鐢电磼濡や胶鈽夋繛灞傚€楁竟鏇°亹閹烘挾鍘甸梺璇″灡濠㈡ǹ顣块梻浣虹帛閹稿鎮烽埡鍛摕婵炴垶绮庨悿鈧┑顔斤供閸忔稑效濡ゅ懏鈷戞繛鑼额嚙楠炴牠鏌i鐐测偓鍨嚕鐠囨祴妲堟俊顖氬悑濞堟洟鏌f惔顖滅У闁稿瀚伴、鏃堟晸閿燂拷