明朝時(shí)期屬云夢三鄉(xiāng)之東南石羊鄉(xiāng)下馬會(huì)；清代屬南部感化鄉(xiāng)。
1923年屬第三區(qū)（道人橋），1937年屬第三區(qū)（永興鎮(zhèn)），轄車子石合鄉(xiāng)（石羊鄉(xiāng)）、隔竹藤小鄉(xiāng)（蒲東鄉(xiāng)）、桑護(hù)彭馬鄉(xiāng)（護(hù)國鄉(xiāng)）、獨(dú)鄭鄉(xiāng)、永保鄉(xiāng)、橋鎮(zhèn)馬下鄉(xiāng)（道橋鎮(zhèn)）、西新永合鄉(xiāng)（泗洲鄉(xiāng)）7鄉(xiāng)。
1944年7月增設(shè)第四區(qū)，區(qū)署駐道人橋；1945年10月全縣劃16個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)，1946年10月調(diào)整為10個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)屬護(hù)道鄉(xiāng)（永興鎮(zhèn)）。
1949年4月云夢解放，時(shí)云孝縣設(shè)12區(qū)屬第七區(qū)（道人橋），1949年8月歸還云夢縣制屬新五區(qū)（道人橋），下轄道群、永興、泗洲、護(hù)國、獨(dú)鄭、三邑6鄉(xiāng)。
1950年元月撤銷隔蒲潭區(qū)分劃城關(guān)、武樂、道橋區(qū)轄，道橋區(qū)轄玉皇、道群、蒲東3鄉(xiāng)；1951年6月全縣劃分6區(qū)1鎮(zhèn)為五區(qū)（道人橋），區(qū)署為道人橋鄉(xiāng)級(jí)鎮(zhèn)。
1955年6月區(qū)鎮(zhèn)改序號(hào)命名為按駐地命名系道人橋區(qū)；1956年元月撤區(qū)建鎮(zhèn)更名道人橋鎮(zhèn)，轄護(hù)鎮(zhèn)、包河、順河、洪廟、三邑、新店6個(gè)鄉(xiāng)和道橋鎮(zhèn)；1957年2月全縣區(qū)劃1鎮(zhèn)16鄉(xiāng)為道橋鄉(xiāng)。
1958年9月人民公社化，縣設(shè)7社屬豐收（新店）公社（轄原道橋鄉(xiāng)、新店鄉(xiāng)、護(hù)鎮(zhèn)鄉(xiāng)、包河鄉(xiāng)）。
1961年2月（撤社還區(qū)）至1975年屬新店區(qū)（轄洪廟、煙鋪、新店、三陽、三邑、元通、道橋、護(hù)鎮(zhèn)8個(gè)公社）。
1975年2月撤區(qū)并社，縣轄13社為道橋公社，轄元通、道橋、護(hù)鎮(zhèn)3個(gè)管理區(qū)，1978年冬改設(shè)下轄護(hù)鎮(zhèn)、道橋、羅市、下渡4個(gè)管理區(qū)。
1984年1月撤社建區(qū)鎮(zhèn)為（縣轄）道人橋鎮(zhèn)。
1987年9月區(qū)鄉(xiāng)兩級(jí)并為鄉(xiāng)（鎮(zhèn)）一級(jí)，縣設(shè)3鄉(xiāng)9鎮(zhèn)為道橋鎮(zhèn)至今。
2015年底，道橋鎮(zhèn)下轄6個(gè)社區(qū)居委會(huì)和14個(gè)村委會(huì)。
2021年8月，調(diào)整為煙墩社區(qū)、永興社區(qū)、洋湖社區(qū)、道橋社區(qū)、護(hù)子潭社區(qū)、和諧社區(qū)、共星村、福興村、彭家灣、聯(lián)合村、雙星村、前進(jìn)村12個(gè)村（社區(qū)）。